He complained about the noise.

A girl drinks the fish's water.

(215) 375-6375

Perhaps you're right.

I thought you were going to hurt me.

Is it time for us to go home?

I didn't read that.

Every time I think of Dylan, I get a lump in my throat.


I'm going to get ready.

(707) 886-5883

I'd like to rent a two-room apartment.

I will do what I want.

This machine is easy to handle.

(847) 235-5788

Did you have fun with them?

This controller has accelerometers in it so it can send a farewell transmission as your child chucks it out the window.

This gun is reportedly very powerful.

Has something like that ever happened to you?

Don't leave the bicycle out in the rain.

Whose textbook is this?

I told Takeuchi I loved him.

I confess that I'm tired.

I'm glad that Sir is here.

Please take off your shoes.

Six hundred thousand men were killed or wounded.

Are you making some sort of threat, Eddy?

Hindsight is always 20/20.

(888) 256-1001

As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.

I wake up at the sound of the alarm.

They perform at Theatro Dom Pedro II all week.

Forget about the past, live the present, think about future.

I would like to thank you from the bottom of my heart for all your help.

He had often visited Europe before that time.

What are you passionate about?

(863) 833-8412

Mother comes to stay with us at least once a month.


Joel and I have written several books together.

They hate you.

A trip to Mars would be a once in a lifetime experience.

(408) 964-8689

Stand up straight. Slouching is bad for you.

When did Amy get back?

You had better get up early.

I was relaxed.

How often do you see Tanaka?

When I got out of prison, my ex-wife and I got remarried.

He carted her off home a few hours ago.

Don't be condescending.

Can I ask you something strange?

We got involved in a traffic accident.

Down came a shower of rain.

Guess what I had for breakfast.

Can we talk in my office for a minute?

Jess didn't have to stay with me.

Edmond eats the same food day in and day out.


They fell in love the moment their eyes met.

Casey told Ramneek she was pretty.

The old people make a habit of getting up early.

(305) 962-0052

Ami has already drunk all the milk.

Some people read books to kill time.

She was a fine artist and photographer.

Stand here and fight!

We must not ignore populations suffering under misgovernment.

Why can't you stay with them?

Agatha left on Monday.


The problem was I couldn't sing or dance.

The job is practically done.

I hope you had a good night's sleep.

You don't have the guts.

I'm retired, too.

There is a great conflict between religion and science.

Anna decided to sell his car.

Don't be stingy with the tip.

Did you do that for me?

They are lazy. I can't understand such people.

Brooke is now up.

It's not necessary to do evil in order to accomplish good.

Writing in a diary is a good habit.


The princess rode in a golden carriage.

I like the colour violet.

I'm going to go get him.

Dan left his violin at school.

I don't want to be in pain.

They demanded money.

Eat your soup while it's warm.


I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.


The pizza was fantastic.


You've done all you can.


She was advised by him to give up drinking.

She is poor, but happy.

You're pretty good with the lay of the land.

Grandmother lifted her spectacles.

I arrived in China.

The soup is bubbling in the pot.

I can't believe Mara accepted our offer.

She advanced the hand ten minutes.

No problem, of course, if you're going.

It's as simple as that.

I cried myself to sleep every night.

He is apt to leave his umbrella on the train.

The dog chased the rabbit.

Isidore threw some sausages into the frying pan.

Boy that was close.

The mountain is covered with snow all the year round.

Our ways differ.

Ellen bought it for me.

It was a big help for me.

Don't keep harping on the same string!

I have quite a few friends who speak French well.

Esperanto is a small language, but...it keeps on growing.

This won't be the last time.

(310) 889-0719

My wife's trying to sleep.

(216) 479-1985

I used to ride my bike to school.

Hunter didn't want me here.

Himawan told me the party was tonight.

You need at least four people for a three-legged race.

Because he received no answer, he started running and shoved the ghost down the stairs, so that it rolled down ten steps and then remained motionless lying in the corner.

What do I think, you say ... well then, I'll give you my candid opinion.

We came in through the back door lest someone should see us.

I am not so simple as to believe that.

Hugh has lunch at home.

I want to see your house.

I can't put up with his behavior any longer.

They were all surprised to see me there.

I always thought Lars and Simon made a good couple.

Snow melts.

Seek truth from facts.

The decree of a president of the republic expires with an end to the state of emergency.

There's no way Sheila would ever do that.

(478) 747-4834

I learned many things in this lesson.

(281) 653-7422

Mr. Eliot's niece goes to a women's college.


This is so comfortable.

He goes to the office by car.

I borrowed money from my friends.

This problem is not so difficult as it seems.

Ritchey is quite drunk now.


This was a good book.

He drinks like a fish.

Above all, you must take good care of yourself.


This is so strange for me.


Never throw away your notes - they may come in handy one day.

We'll be in Boston for another three weeks.

I paid her five dollars.

Lonesome George passed away.

I'm all washed up.

(585) 753-3114

He thinks that blue is the most beautiful colour.

I heard voices through the wall.

I saw Joachim go inside.

Tell me that story you heard from your brother.

Sumitro begged Arlene to let him go.

I think it natural that he got angry.

The sentence has been deleted.


I've decided to write 20 sentences on Tatoeba every day.

Believe it or not, peaches and almonds are family.

I'm the tallest in our class.


He is still at work in the workroom.

How does it feel to be an only child?

Johann and Sandip were both crying.

You've been here all night, haven't you?

John sent me a letter written in German.

He was in favor of equality for all.

Gerald was caught joyriding in a stolen vehicle.

Who will tell whether one happy moment of love, or the joy of breathing or walking on a bright morning and smelling the fresh air, is not worth all the suffering and effort which life implies?

Not seeing them for a whole month makes me sad.

He saved a little boy from drowning.

Do you mind if I sleep here tonight?


She gulped down half her tea in one mouthful.


You're clear to go.

You're too big.

Around honey, there is no lack of flies.

It was already after 8 o'clock, so we called it a day.

There is going to be a show-down between management and labor.

Jan isn't so tall.

I'm not interested in your opinion.

As I opened the door without knocking, she lost her temper.

That's what's crazy.